This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '12 ara>eng بموجب صحيفة subject to the initiatory pleading pro closed ok
- Feb 22 '12 ara>eng ثبت في يقين ووجدان المحكمة accordig to the conviction and conscience of the court pro closed ok
- Jan 31 '12 ara>eng مكفولنا the person we are sponsoring/ person entitled to enforce the sponsorship obligation pro closed ok
- Jan 31 '12 ara>eng بموجب المقدمة pursuant to the preamble pro closed ok
- Jan 16 '12 ara>eng تم عقد الزواج بينهما The following Marriage Contract was concluded by and between pro closed ok
- Jan 16 '12 ara>eng المؤيدة سلامتها من الامراض Further stated no one of them was suffering from any of the diseases that may be reason for separati pro closed ok
- Jan 16 '12 ara>eng على مهر معجله advance sum pro closed ok
- Jan 16 '12 ara>eng مهر مؤجله the sum of money deferred to the earliest of the two terms known in Muslim law (death or divorce) pro closed ok
- Jan 16 '12 ara>eng وقوع الايجاب والقبول upon lawful offer and acceptance pro closed ok
- Jan 17 '12 ara>eng المنظورة امام الحكمة pending before the court pro closed ok
- Mar 16 '11 ara>eng كُتب ببغداد في Dated pro closed ok
- Feb 24 '11 ara>eng بموجب pursuantt to pro closed ok
- Feb 15 '11 ara>eng مخاطبة correspond pro closed ok
- Oct 23 '10 ara>eng نقل ملكية اوراق مالية غير مقيدة بالبورصة non listed stock transfer pro closed ok
- Jun 7 '10 ara>eng علم نفس رياضى Sports Psychology pro closed ok
- Jun 7 '10 ara>eng دورة إدارة الأزمات crisis management course at the central agency pro closed ok
- Jun 7 '10 ara>eng دورة نخطيط الأحمال loads planning course pro closed ok
- Jun 2 '10 ara>eng إخلاء طرف quittance pro open no
- May 31 '10 ara>eng الصفة التعويضية contracted indemnity pro closed ok
- May 20 '10 ara>eng نصبوا إليه all our aims pro closed no
Asked | Open questions | Answered